こんばんは〜！(^^)

やっと明日、髪を切りに行ける高杉です！

お天気大丈夫かな〜？

さて今回は、*魚座の2人*websiteの

ホーム画面についてのお知らせです🏠

まずは、開いた時に一番最初に目がいくであろう、

写真を何枚か変更しました！

Tシャツにチンアナゴブローチがついていたり、

ピクニック気分でお魚をコースターがあったりと、

ちょびっとだけ夏らしい感じにしてみました🌞

最大10枚まで写真を登録できるのですが、

多くても見るの大変か💦と思い8枚にしました！

少ない？多い？どうですかね〜🤔

できれば、春夏秋冬を感じられるように

ちょいちょい写真を撮れればいいな〜😌💭

と思っています。(できる自信はない🙏)

もうひとつは、ページ真ん中らへんの

minneで作品販売中！というところに、

英語で紹介を入れることにしました✍️

これは少し前に、海外の方から

「価格を知りたいのですが」という

お問い合わせをいただきまして、

あらためてwebsiteを見てみたのですが、

たしかに日本語以外の言語を使っている方からすると、

作品の価格すらわからない状態だなと思いました。

しかし私は日本語しかできないので、

minneヘルプガイドなどに掲載されている

英文をそのまま記載しました。

日本語訳も載せたのは、逆に日本の方が

急に英語でてくると不安になるかな...？

と思ったからです。(ちょっと焦るよね👀)

これによって、ホーム画面が

めちゃんこ長くなってしまいました🙇‍♀️

ほかにも、お知らせ(information)

のように項目にも英語を入れたのですが、

こちらは自分で調べた単語なので

きちんと伝わる表記なのかわかりません💦

もっと的確な表現を見つけたら、

随時変えていこうと思います！

今後もより良いwebsiteになるよう、

気がついたところは直して様子見ていきますね！

 よろしくお願いいたします☺️

それでは、また〜🙋‍♀️